Users visit Devices to manage their laptops, mobile phones, and anything else they use for work. However, users struggle to find what they need, either because the content is unclear or the site structure obscures core tasks. Our goal was to diagnose the cause and design a solution that improves discoverability of features and task completion.